Tout sur l’OpenSim
Last updated on Tuesday, January 8, 2013
  • Facile

Free online content available in this course.

Got it!

Préparer l’exploration

Vous êtes sans doute très pressés d’aller visiter les mondes virtuels de l’OpenSim, vous ne rêvez plus que de survoler des montagnes enneigées ou la tour Eiffel. Vous trépignez d’impatience en pensant aux expositions et aux concerts que vous pourriez découvrir. Et je vous comprends ! ;)
Mais avant cela, comme pour tous les plus beaux voyages, il faut un minimum de préparation. Ça ne sera pas long, alors encore un tout petit peu de patience.

Configuration minimale

Pour visiter un monde virtuel, vous aurez besoin d’une configuration matérielle assez performante. C’est peut-être la limite la plus importante de l’OpenSim actuellement. Comme toute évolution d’Internet, la 3D demande des ressources supplémentaires et l’ensemble des utilisateurs de la toile ne sont pas encore équipés pour profiter de cette technologie.

Configuration minimale indispensable pour visiter un monde virtuel OpenSim

Si votre ordinateur dispose d'au moins la configuration suivante, vous avez toutes les chances de pouvoir aller visiter des mondes virtuels.

  • Connexion internet : câble ou ADSL.

  • Système d’exploitation :

    • Linux : environnement Linux 32-bits récent. Si vous utilisez une distribution 64-bits, vous aurez besoin d’installer un environnement de compatibilité 32-bits.

    • Windows : XP, Vista ou Windows 7 seulement en 32-bit.

    • Mac OS : Mac OS X 10.5.

  • Processeur :

    • Linux et Windows : Pentium III ou Athlon 800 MHz.

    • Mac OS : 1,5 GHz Mac Intel.

  • Mémoire vive : 1 Go.

  • Résolution d’écran : 1024 × 768 pixels.

  • Carte graphique :

    • Linux :

      • NVIDIA GeForce 6600.

      • ATI Radeon 8500, 9250.

    • Windows :

      • NVIDIA GeForce 6600.

      • ATI Radeon 8500, 9250.

      • Intel 945 chipset.

    • Mac OS :

      • ATI Radeon 9200.

      • ATI Radeon X Series.

      • NVIDIA GeForce 2, GeForce 4.

Installer un navigateur sous Windows et Linux

Comme nous l’avons vu dans la présentation d’OpenSim, il existe plusieurs viewers. J’ai choisi de vous faire installer le viewerHippo pour sa fiabilité et sa facilité d’utilisation, et surtout parce que je l’utilise. :p

Télécharger Hippo Viewer

Pour télécharger le viewer, utilisez ce lien : http://forge.opensimulator.org/gf/proj [...] m-viewer/frs/

  • Choisissez le premier lien (« Hippo_OpenSim_Viewer_v0.6.3_Linux_Setup.zip ») si vous êtes sous Linux.
    Le fichier fait 11.62 MB.

  • Choisissez le deuxième lien (« Hippo_OpenSim_Viewer_v0.6.3_Windows_Setup.exe ») si vous êtes sous Windows.
    Ce fichier fait 8.4 MB.

Installer le logiciel

Pour Linux
  • Décompressez l’archive.

  • Exécutez le fichier « Setup ».

  • hippo-Setup pour Linux
  • Choisissez le dossier d’installation d’Hippo et appuyez sur le bouton « Install ».

  • Pour lancer le viewer, il suffira d’exécuter hippo_OpenSim_viewer situé dans le dossier d’installation d’Hippo.

Pour Windows
  • Exécutez le fichier « Setup ».

  • hippo-Setup pour windows
  • Choisissez le dossier d’installation d’Hippo et pressez le bouton « Install ». Ce n’est pas plus compliqué que cela.

  • Pour lancer le viewer, il suffira d’exécuter Hippo_OpenSim_Viewer.exe situé dans le dossier d’installation d’Hippo.

Installer un navigateur sour Mac OS

Euh… Bonjour, je suis un utilisateur Mac, je vous en conjure, dites-moi qu’il y a une version Mac ! :'(

Télécharger le client
À propos de ce Mac : Où se situe l'information

Vous pouvez télécharger Emerald sur le site de ModularSystems. Choisissez Macintosh puis téléchargez la version qui correspond à votre architecture.

Sélectionnez la version qui correspond à votre processeur.

Une fois téléchargée, l’application Emerald doit apparaître dans une fenêtre ; si ce n’est pas le cas, ouvrez le fichier téléchargé (au format .dmg). Ensuite, glissez Emerald dans votre dossier Applications, ou celui de votre choix.

Glissez Emerald dans le dossier de votre choix.

Ça y est ! Emerald est installé, passons à la configuration !

S’inscrire sur une grille

Pourquoi s’inscrire sur une grille ?

Pour utiliser Hippo, il faut savoir où on veut aller. Il y a deux possibilités : avoir installé son propre monde virtuel ou avoir un compte sur une grille ou une région standalone.
Pour l’instant, vous apprenez à devenir des visiteurs et non des propriétaires de régions. Vous n’avez pas encore votre propre monde virtuel, alors il vous faut impérativement un compte (logique, non ? ;) ).

Quelle grille ?

Il existe déjà beaucoup de grilles OpenSim. Vous pourrez en trouver la liste à cette adresse.
J’ai choisi pour ce tuto OsGrid. Cette grille est gratuite et vous serez libre d’y connecter votre propre monde virtuel plus tard. Elle est anglophone mais il existe une communauté francophone où nous pourrions peut-être installer un petit village « Site du Zéro » dans le futur ? :) OsGrid est la grille de référence des développeurs d’OpenSimulator.
Si vous préférez un monde francophone allez visiter la FrancoGrid, il semble que la connexion à cette grille soit à nouveau gratuite pour un particulier.

S’inscrire sur OsGrid

L’inscription à OsGrid se fait à cette adresse. Cette page se présente ainsi :

Nouvelle page inscription sur OsGrid
Choix de l’avatar

Sur OsGrid, il n’y a qu’un seul avatar proposé pour votre première connexion. Lors de vos premiers pas sur la grille, vous prendrez l’apparence de l’avatar Ruth, avatar par défaut.

ruth

Vous pourrez modifier votre avatar par la suite. Nous verrons cela plus loin dans ce tutoriel.

L’inscription

Vous allez entrer quelques informations dans le formulaire proposé sur la page d’enregistrement à OsGrid. Je pense que vous devriez vous en sortir, mais je vais tout de même détailler cette partie.

  • Dans le champ d’édition Avatar FirstName LastName (prénom et nom de l’avatar), on vous demande de choisir un prénom et un nom pour votre avatar. Je ne peux pas plus vous aider, c’est à vous d’en trouver un. ^^

  • Dans le deuxième champ, inscrivez un mot de passe avec plus de 5 caractères et confirmez-le dans le troisième champ.

  • Votre inscription sera validée par e-mail pour éviter les inscriptions multiples et les robots. Dans le quatrième champ, entrez une adresse e-mail valide.

  • Voilà, c’est déjà fini ! N’oubliez pas d’envoyer votre demande d’inscription en cliquant sur le bouton « Join Now ».

Voilà, vous êtes inscrit sur OsGrid. Maintenant, vous pouvez utiliser votre viewer Hippo. :)

Se connecter à une grille avec Hippo Viewer

Premier contact

Quand vous utilisez Hippo pour la première fois, il s’ouvre sur la page d’accueil du site Internet d’OsGrid comme ceci :

Page d’accueil d’Osgrid

Cadre inférieur de la fenêtre :

hippo cadre inférieur

La fenêtre des préférences

Dans le cadre inférieur de la fenêtre d’Hippo, vous pouvez voir un bouton sur lequel est écrit Grids (numéro 6 sur l’image). Cliquez dessus pour afficher la fenêtre des préférences ouverte à l’onglet Grids, comme ci-dessous.

Hippo préférences

C’est ici que vous devez entrer les informations de la grille à laquelle vous voulez vous connecter. Par défaut, ces informations sont définies pour OsGrid.

En haut de la fenêtre, à côté de Select a grid (« Sélectionner une grille » en français), un choix déroulant vous propose d’autres grilles prédéfinies dans Hippo.
La FrancoGrid ne fait pas partie de cette liste. Imaginez que vous souhaitiez vous y connecter. Vous devriez configurer votre connexion vous-même, comme expliqué dans cette partie.

Ajouter une grille

Rassurez-vous, c’est assez facile ; il suffit en effet d’entrer l’adresse de la grille. :p
Allez, c’est parti :

  • A Tout d’abord, cliquez sur le bouton « Add » (ajouter) de la fenêtre de configuration de la grille.

  • B Ensuite, dans le champ « Login URI » entrez par exemple l’adresse de la Francogrid : « http://login.francogrid.org/ »

  • C Pour poursuivre, cliquez sur le bouton « Get Grid Info » (trouver les informations de la grille) situé en dessous. Les informations de la Francogrid devraient s’afficher.

  • D Cliquez sur OK pour valider la sélection et refermer la fenêtre des préférences.

La page d’accueil de la Francogrid va s’afficher dans votre viewer.

accueil Francogrid

Se connecter à la grille

Dans le cadre inférieur de la fenêtre (voir plus haut) :

  • 1 Entrez le prénom de votre avatar dans le champ Firstname.

  • 2 Entrez le nom de votre avatar dans le champ Lastname.

  • 3 Entrez votre mot de passe dans le champ Password.

  • 5 Cliquez sur le bouton Log In.

  • Options annexes :

  • 4 Vous pouvez cocher cette case pour que votre mot de passe soit retenu.

  • 6 Ce bouton sert à configurer une nouvelle grille.

  • 7 Ici, vous pourrez choisir de vous connecter pour arriver à votre domicile ou à l’endroit où vous étiez à votre dernière déconnexion ou encore sur une région définie, en entrant son nom. Pour une première connexion, choisissez la première ou la dernière solution.

  • 8 Sélection rapide d’une grille via une liste déroulante.

Se connecter à une grille avec Imprudence pour Mac OS Intel

Configuration du client

Cliquez sur le client Emerald (ou SecondLife), puis dupliquez-le (CMD + D ou Pomme + D) et renommez-le en ajoutant le nom du serveur auquel vous vous connecterez (par exemple, OsGrid). En effet, nous allons modifier le client qui est censé uniquement pouvoir se connecter à SecondLife, ce qui n’est pas nécessaire avec Hippo par exemple, puisqu’il est pensé de façon à pouvoir utiliser d’autres serveurs.

Ensuite, faites un clic droit sur votre version d’Emerald, puis choisissez « Afficher le contenu du paquet ». Une nouvelle fenêtre s’ouvre, allez dans Contents/Resources et ouvrez arguments.txt.

À la recherche du fichier arguments.txt

Entrer les coordonnées du serveur OsGrid

Copiez/collez le code suivant dans le fichier texte :

-loginuri http://login.osgrid.org/ -loginpage http://www.osgrid.org/splash/ -helperuri http://helper.osgrid.org

Voilà, cher Mac-user, vous voilà enfin prêt à affronter le monde impitoyable d’OpenSim ! :pirate: OpenSim où règne calme et sérénité ! :ange:
Parfois, j’ai l’impression de me contredire…

Voilà, vous êtes enfin connecté à un monde virtuel. :D Vous êtes un petit peu comme un nouveau-né maintenant, il faudra apprendre comment interférer avec ce monde, comment vous déplacer, vous habiller, communiquer. Alors rendez-vous dans le troisième chapitre de cette première partie !

Example of certificate of achievement
Example of certificate of achievement