EDIT: oups, mauvais onglet.

Donc. Loop est une structure template dont le nom que j'ai choisi se traduit en "Boucle".
Elle prend deux paramètres templates : son niveau, et le nombre de caractères pour revenir en arrière dans le tableau afin de procéder à l'affichage.

C'est une application de la récursivité à partir des classes. Les templates sont générés à la compilation, en fonction des besoins.

Ici, on crée donc n classes (dont une classe d'arrêt). (une classe définie plus précisément prendra le dessus sur un template)

Sinon, un template est un truc générique pour éviter de répéter du code.