Bonsoir, j'ai un souci avec mon code qui n'affiche qu'une partie de la fenêtre!!

voilà ce que ça me donne

l'objectif est d'arriver à cela

et voici le code:

import java.awt.BorderLayout;
import java.awt.Dimension;

import javax.swing.BorderFactory;
import javax.swing.Box;
import javax.swing.BoxLayout;
import javax.swing.JButton;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JLabel;
import javax.swing.JPanel;
import javax.swing.JTextField;


public class TD1_1 extends JFrame{
   
   
   
   
    public TD1_1(){
        this.setTitle("Trop chiant!!");
        this.setSize(300, 300);
        this.setLocationRelativeTo(null);
        this.setDefaultCloseOperation(EXIT_ON_CLOSE);

     
     
       
        JPanel panC = new JPanel();
        panC.setLayout(new BoxLayout(panC, BoxLayout.Y_AXIS));
        JLabel labelC = new JLabel("Celcius");
        labelC.setAlignmentX(5);
        labelC.setAlignmentY(5);
        labelC.setHorizontalAlignment(JLabel.LEFT);
        JTextField textC = new JTextField("°C...");
        textC.setAlignmentX(5);
        textC.setAlignmentY(5);
        textC.setHorizontalAlignment(JTextField.LEFT);
       
       
       
       
        JPanel panF = new JPanel();
        panF.setLayout(new BoxLayout(panF, BoxLayout.Y_AXIS));
        JLabel labelF = new JLabel("Fahrenheit");
        //labelF.setAlignmentX(5);
        //labelF.setAlignmentY(5);
        labelF.setHorizontalAlignment(JLabel.LEFT);
        JTextField textF = new JTextField("°F...");
        //textF.setAlignmentX(5);
        //textF.setAlignmentY(5);
        textF.setHorizontalAlignment(JTextField.LEFT);
       
       
        JPanel centre = new JPanel();
        centre.add(panC);
        centre.add(panF);
       
       
       
       
       
         JPanel buttonPane = new JPanel();
            buttonPane.setLayout(new BoxLayout(buttonPane, BoxLayout.LINE_AXIS));
            buttonPane.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(0, 10, 10, 10));
            buttonPane.add(Box.createHorizontalGlue());
            buttonPane.add(new JButton("Reset"));
            buttonPane.add(Box.createRigidArea(new Dimension(10, 0)));
            buttonPane.add(new JButton("Close"));
       
         this.getContentPane().add(centre, BorderLayout.CENTER);
         this.getContentPane().add(buttonPane, BorderLayout.PAGE_END);         
       
       
        this.setVisible(true);
    }
   

}