Voila, j'aimerais savoir si avec du xHTML/CSS il était possible de changer le menu une seule fois pour le changer sur toutes les pages, car en fait ça me gêne de devoir le changer page par page, ce qui est très long, et peu vite devenir embêtant si on commets des fautes ou autres choses du même genre.

Faut-il utiliser le php si c'est impossible avec le HTML?

si tu ne la pas encore fais met ton menu dans un include() comme ça tu le change dans la page que tu apelle.
Non ?

include() est une fonction php ou html?

car actuellement je n'ai appris que les cours xHTML et mon site n'est donc qu'en xHTML, le php j'y connais rien, mais quittes à m'y mettre, je préfère le faire pour que tout marche comme je le veuille !

La fonction include est une fonction php.
Ce que tu veux faire, c'est faisable en html (en utilisant les frames) mais je te le déconseille.^^

En gros, tu retire ton menu de chaque page, tu l'enregistre tel quel sur une page que tu nommeras menu.php, Et ensuite, là où initialement tu retrouvais ton menu, tu place le code :

Je ne saurais dire si tu es déjà en mesure de comprendre cette partie du cours sur le PHP avant les autres.

Je précise que tu seras forcément ammené à manier PHP, alors autant commencer maintenant.