Partage
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter

[EN/FR] Need help for translate

    27 février 2017 à 18:19:44

    Hello ! I post my subject in this section but I do not know if it has its place here. In short I found a DIY tutorial to make a machine but I do not speak English enough to understand, could someone help me translate these materials into French? thank you in advance ! Link of the tutorial: http://www.instructables.com/id/Drawing-Plotter/

    Frame:

    • 6mm aluminium pipes (more in step 2),

    • 3m of GT2 belt,

    • 3D printed parts,

    • screws and nuts (3x M2 12mm, 14x M3 20mm, 6x M4 12mm).

    Electronics:

    • 3 stepper motors (28BYJ-48, 5V DC) with drivers (ULN2003),

    • microservo (Tower Pro 9g),

    • 16x2 LCD with I2C converter,

    • SD card reader,

    • DC 5,5x2,1mm plug and socket,

    • 5V 2A DC charger,

    • PCB parts (more in step 4),

    • wires, goldpins, heat-shrink tubing.

    • Partager sur Facebook
    • Partager sur Twitter
    Passe une bonne journée ;)
    Anonyme
      28 février 2017 à 10:29:03

      Cadre:

           Tuyaux en aluminium de 6mm (plus à l'étape 2),

           3m de ceinture GT2 (tape GT2 belt pour voir une photo),

           Pièces imprimées en 3D,

           Vis et écrous (3x M2 12mm, 14x M3 20mm, 6x M4 12mm).

      Électronique:

           3 moteurs pas à pas (28BYJ-48, 5V DC) avec drivers (ULN2003),

           Microservo (Tour Pro 9g)(les petits servo moteurs),

           16x2 LCD avec convertisseur I2C,

           Lecteur de carte SD,

           DC (Courant Continu) 5,5x2,1mm prise et prise,

           5V 2A DC (Courant Continu) chargeur,

           Pièces PCB (plus à l'étape 4),

           Fils, épingles d'or, tubes thermorétractables.

      J'espère que la traduction conviendra (je me suis aidé de google traduc aussi).
      • Partager sur Facebook
      • Partager sur Twitter
        28 février 2017 à 17:43:31

        D'acord merci mais par exemple : epingles d'or c'est quoi ?, DC c'est quoi ?, Pieces pcb c'est quoi ?
        • Partager sur Facebook
        • Partager sur Twitter
        Passe une bonne journée ;)
          28 février 2017 à 18:10:00

          Coucou,

          goldpin c’est sûrement ce genre de chose : http://www.gotronic.fr/art-connecteur-mh210-4466.htm
          DC = Direct Current ou courant continue.
          PCB = Printed Circuit Board ou circuit imprimé.

          Par contre tu vas galérer si tu connais pas un minimum de choses en électronique.

          • Partager sur Facebook
          • Partager sur Twitter
            28 février 2017 à 20:02:58

            "heat-shrink tubing." c'est de la gaine thermo (je précise parce que tubes thermorétractables ça me paraissait pas évident ^^)

            Sinon le reste tu peux trouver en cherchant sur google.

            -
            Edité par Bibou34 28 février 2017 à 20:04:57

            • Partager sur Facebook
            • Partager sur Twitter
              28 février 2017 à 20:54:30

              Merci à tous et fscorpio je vais essayer de me débrouiller mais j'ai déjà pas d'imprimante 3d donc sa part mal
              • Partager sur Facebook
              • Partager sur Twitter
              Passe une bonne journée ;)
                28 février 2017 à 21:09:26

                Cherche un fablab/makerspace près de chez toi ;)
                • Partager sur Facebook
                • Partager sur Twitter
                  28 février 2017 à 21:33:05

                  Si t'as pas de fablab ou de hackerspace dans ton département (très improbable mais bon), tu peux aussi acheter sur le site Sculpteo (mais c'est pas donné).
                  • Partager sur Facebook
                  • Partager sur Twitter
                    28 février 2017 à 21:58:21

                    D'accord je vais me renseigner sinon mon prof de techno en a une vous pensez que je peux lui demander ?
                    • Partager sur Facebook
                    • Partager sur Twitter
                    Passe une bonne journée ;)
                      28 février 2017 à 22:08:25

                      Qui ne tente rien n’a rien.
                      • Partager sur Facebook
                      • Partager sur Twitter
                      Anonyme
                        1 mars 2017 à 15:03:28

                        TheDestroyerYTB a écrit:

                        D'acord merci mais par exemple : epingles d'or c'est quoi ?, DC c'est quoi ?, Pieces pcb c'est quoi ?

                        Pour DC je l'avais écrit à côté entre parenthèses...



                        • Partager sur Facebook
                        • Partager sur Twitter
                          1 mars 2017 à 16:45:05

                          Gainsboroow a écrit:

                          TheDestroyerYTB a écrit:

                          D'acord merci mais par exemple : epingles d'or c'est quoi ?, DC c'est quoi ?, Pieces pcb c'est quoi ?

                          Pour DC je l'avais écrit à côté entre parenthèses...

                          Excuse moi mais javais pas compris ce que c'était Courant continu (comme type de périphérique)




                          • Partager sur Facebook
                          • Partager sur Twitter
                          Passe une bonne journée ;)

                          [EN/FR] Need help for translate

                          × Après avoir cliqué sur "Répondre" vous serez invité à vous connecter pour que votre message soit publié.
                          × Attention, ce sujet est très ancien. Le déterrer n'est pas forcément approprié. Nous te conseillons de créer un nouveau sujet pour poser ta question.
                          • Editeur
                          • Markdown