Bonjour,

J'utilise Google Translate pour traduire mon site web. Voici le code :

<div id="google-translate">
<div id="google_translate_element"></div>
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'fr', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.HORIZONTAL, multilanguagePage: true}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
</div>

Mon problème est que sous Firefox Google traduit mais ne prend plus en charge la feuille css (sauf en anglais). Sous les autres navigateurs ça marche.

J'ai essayé plusieurs variantes du code sans changements.

Vous pouvez voir un exemple sur le site en question : http://restaurant-les-voiliers.fr

Auriez-vous une solution? Merci beaucoup pour vos réponses.

Pas de solution mais j'ai remarqué que Google traduisait l'attribut title de ta balise link (ce qui est complètement stupide. Bravo gogole), donc si tu t'en sers d'une façon ou d'une autre, arrête.

Et puis comment traduire automatiquement : un avocat véreux ?

<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'fr', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>