Bonjour

je débute avec latex. Suite à un problème avec les accents, et les copier coller d'un fichier pdf vers l'éditeur TexShop, j'ai dû rajouter plein de packages:

\documentclass[11pt]{amsart}
\usepackage{geometry} % see geometry.pdf on how to lay out the page. There's lots.
\usepackage{graphicx}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage{textcomp}
\usepackage[french,polutonikogreek,polish]{babel}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
 \usepackage[version=4]{mhchem}
\usepackage[tikz]{bclogo}
\geometry{a4paper} 
\title{Chapitre P}
\author{...}
\date{} % delete this line to display the current date
\DeclareUnicodeCharacter{0301}{\'{e}}

%%% BEGIN DOCUMENT
\begin{document}
\pagestyle{fancy}
\maketitle
\listoffigures

le problème maintenant , est que lorsque j'intègre une figure, la légende est en polonais ! au lieu de " figure 1: bla-bla" j'ai " "Rysunek 1 : bla-bla " , d'après google trad, rysunek c'est figure en polonais .

Merci pour votre éventuelle aide.

Salut,

est-tu certains que

\usepackage[french,polutonikogreek,polish]{babel}

est réellement nécessaire ? Normalement, on utilise

\usepackage[frenchb]{babel}

et ça suffit (et non pas french). Pour des accents spéciaux, il y a des commandes adaptées.

Merci pour ta réponse, si je fait ce changement, ça ne compile plus!

Voici le message d'erreur que j'obtiens.

-
Edité par YousTe 29 avril 2019 à 13:43:39

Salut,

@Nozio, frenchb est déprécié, c'est bien french qu'il faut utiliser.

@Youste : avec babel, tu indiques plusieurs langues si tu as besoin de toutes les utiliser., mais la langue principale du document est la dernière indiquée d'où ton problème (la dernière langue indiquée est polish). Si tu n'as besoin que du français, charge babel avec uniquement l'option french.

PS : avec la plupart des classes de document, on peut indiquer la langue principale en option du \documentclass et charger babel sans cette option. C'est plutôt une bonne pratique.

Enorme ! ça résout mon problème. Merci infiniment !

j'ai un autre souci, mais moins grave. avec la structure de mon document , je n'avais pas de retour à la ligne automatique après chaque subsection, du coup j'ai rajouté à chaque fois un \\ à la suite du titre de la subsection. Ceci marche, mais j'ai automatiquement un point qui se rajoute au début de chaque paragraphe ? avez vous une idée d'où ça peut provenir.

Merci pour ta réponse yo@n97one  voici un exemple:

\documentclass[11pt]{amsart}
\usepackage{geometry} % see geometry.pdf on how to lay out the page. There's lots.
\usepackage{graphicx}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage{textcomp}
\usepackage[french,polutonikogreek,polish]{babel}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
 \usepackage[version=4]{mhchem}
\geometry{a4paper} 
\title{Chapitre 1 : }
\author{Thème}
\date{} % delete this line to display the current date
\DeclareUnicodeCharacter{0301}{\'{e}}

%%% BEGIN DOCUMENT
\begin{document}


\maketitle




	\section{\underline {\bf Section} }



\subsection{Sous section  \\}
blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla blabla blabla bla bla 
\end{document}

quand je le compile j'obtiens ceci:

-
Edité par YousTe 29 avril 2019 à 18:31:58

On peut avoir un exemple de code avec le problème ?

Si j'enlève les \\ je n'ai plus de retour à la ligne, le texte s'affiche à côté du titre de la subsection

je pensais qu'il y avait systématiquement un retour à la ligne après chaque section et subsection 

-
Edité par cvanaret 30 avril 2019 à 16:39:30

Merci infiniment, ça répond même à l'autre question que j'ai posée dans un autre sujet : Afficher l'entête sur la premiere page sous latex 30 avril 2019 15:08 par YousTe

 !

Bonjour à tous.

Je débute dans le cours Latex et je suis confronté à des problèmes comme le montre les figures ci-dessous :

Du coup je ne peux plus avancer dans la suite. 

A noter que j'utilise comme système d'exploitation Windows 10 64 bits, MiKTex 2.9 et TeXnicCenter 2.02.

S'il vous plaît, j'ai besoin de vos précieuses aides les amis. 

Merci d'avance.