Bonsoir, 

Connaissez vous l'origine du fait que les lexiques et les habitudes sont très rassemblant entre les milieu de la marine et du théâtre ?

Pour les nœuds c'est compréhensible, ce sont les mêmes

mais par exemple on m'a déjà dit de ne pas parler de lapin dans un théâtre, c'est je pense dû a une habitude des marins mais pourquoi ces mêmes habitudes et lexique ?

Bonjour,

Probablement parce que les coulisses, dans le passé, faisaient appel à des corps de métier que l'on retrouvé dans la marine (charpentier notamment).

On imagine facilement que la fabrication de décor, et leur utilisation durant une pièce ne devait pas être si différent que ce qu'on était amené à faire sur un bateau à l'époque.

-
Edité par KoaTao 13 janvier 2019 à 22:12:35