Disons que la console fait des retours à l'écran bourrin.
Il coupe le mot à la lettre.

Y a til une possibilité de remédier à cela ??

Pas à ma connaissance, mais tu peux choisir de revenir volontairement à la ligne avec \n

Oué mais le problème, c'est que si une personne regarde d'une console plus grande que la tienne, bah ça fera quand même un retour à la ligne.

Merci quand même

Sous certains Unix (ptet Linux, MacOS X c'est sûr), il y'a ce qu'on appelle une variable d'environnement nommée COLUMNS pour cela.

EDIT : et.. j'ai posté sans avoir fini.

Donc cette variable d'environnement indique le nombre de colonnes (normal) affichables sur une ligne. Ce qui permet donc de découper en fonction (si le programme l'utilise).

Peut-être qu'elle existe sous Windows.