<script>
function addText(instext) {
    var mess = document.form1.message_commentaire;
        //IE support
        if (document.selection) {
            mess.focus();
            sel = document.selection.createRange();
            sel.text = instext;
            document.form1.focus();
        }
        //MOZILLA/NETSCAPE support
        else if (mess.selectionStart || mess.selectionStart == "0") {
            var startPos = mess.selectionStart;
            var endPos = mess.selectionEnd;
            var chaine = mess.value;

            mess.value = chaine.substring(0, startPos) + instext + chaine.substring(endPos, chaine.length);

            mess.selectionStart = startPos + instext.length;
            mess.selectionEnd = endPos + instext.length;
            mess.focus();
        } else {
            mess.value += instext;
            mess.focus();
        }
    }
</script>

<a href="#" onclick="addText(' [1] ');return(false)"><img src="images/smileys/1.png" alt="" /></a>