Créer un traducteur un peu spéciale

Remplacer les letres des mots...

20 février 2006 à 1:00:43

Bonsoir j'aimerai faire un traducteur un peu spéciale qui traduit des mots (fin en gros c'est pas vraiment traduire c'est remplacer des lettres d'un mot par d'autre)
Exemple concrès :
le mot français : "Bonjour" devras donner : "Puhzuin" (ne cherchez pas à comprendre c'est très spéciale c'est la langue
Al bhed dans Final Fantasy donc j'aimerai des explications sur comment faire je crois qu'il faut utiliser des array mais comment merci d'avance !

Hawks

20 février 2006 à 1:09:19

Salut

Regarde par la ça devrait t'aider

Eric679

20 février 2006 à 1:09:57

Je n'ai rien compris au truc expliquer j'ai essayer avec str_replace et ça fou un de ces bordel je vais aller vider la boite de Doliprane la parce que ça me tape sur le système !!!

$Texte = "coucou";

$Alphabet_Fr = array("a", "b", "c", "d", "e", "f", "g", "h", "i", "j", "k", "l", "m", "n", "o", "p", "q", "r", "s", "t", "u", "v", "w", "x", "y", "z");

$Alphabet_Al = array("y", "p", "l", "t", "a", "v", "k", "r", "e", "z", "g", "m", "s", "h", "u", "b", "x", "n", "c", "d", "i", "j", "f", "q", "o", "w");

$Traduction = str_replace($Alphabet_Fr, $Alphabet_Al, $Texte);
echo $Traduction;

Ce petit code PHP là possède les deux alphabets de translations Français et Al bhed j'ai essayer avec le texte...
"coucou" il devrais donner : "luilui" mais malheuresement cet idiot de PHP :-) me donne "ciicii" allez savoir pourquoi.... Faudrait qu'il arrête de boire PHP dans mon array je regrette le "c" => "l" ainsi que le "o" => "u" et pour finir le "u" => "i" je ne vois pas pourquoi il me met du ciicii... c'est du n'importe quoi

Hawks

20 février 2006 à 15:05:33

C'est trés simple.... Il vérifie toutes les entrées de l'array

coucou => loulou => moumou => sousou => suusuu => cuucuu => ciicii

Essai plutot d'utiliser les regex (y'en a une dans l'autre topic)

Eric679

20 février 2006 à 15:29:32

Ah d'accord merci ! je ne savais pas que ça fonctionnais comme cela

Savageman

20 février 2006 à 16:04:19

As tu essayé la fonction strtr() ?

MailClark: your team’s bot for external communications : send and receive emails, Twitter & Facebook messages without leaving Slack ❤️

Eric679

20 février 2006 à 16:24:29

non pas du totu j'ai juste essayer str_replace();

Savageman

20 février 2006 à 16:29:02

Tu devrais essayer alors

$Texte = "coucou";

$Alphabet_Fr = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz";
$Alphabet_Al = "ypltavkrezgmshubxncdijfqow";

$Traduction = strtr($Texte, $Alphabet_Fr, $Alphabet_Al);

echo $Traduction;

Affiche "lului"

MailClark: your team’s bot for external communications : send and receive emails, Twitter & Facebook messages without leaving Slack ❤️

Eric679

20 février 2006 à 16:35:25

Merci beaucoup de ton aide je t'en remerci beaucoup ! j'ai une dette envers toi

lol
Je poste ici mon code PHP si une personne voudrai faire la même chose que moi il pourra s'aider de mon code source !

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Traducteur Français - Al bhed</title>
</head>

<body>
<div id="Conteneur">
   <h1 align="center"> Traducteur Français - Al bhed</h1>
   <form action="index.php?translation=ok" method="POST">
   <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center">
   <tr>
   <td></td>
   </tr>
   <tr>
   <td align="center">
   <select name="trans">
   <option value="fr-al">Français -> Al bhed</option>
<option value="al-fr">Al bhed -> Français</option>
   </select>
</td>
   </tr>
   <tr>
<td><textarea name="texte" rows="10" cols="50"></textarea></td>
   </tr>
   <tr>
td align="center"><input type="submit" value="Traduire le texte" /></td>
   </tr>
</table>
   </form>

<?php
   if(isset($_GET['translation']) && $_GET['translation'] == "ok")
{
   if(isset($_POST['texte']) && empty($_POST['texte']))
   {
   echo 'Le champ de texte est vide, il faut au minimum une lettre pour la traduction';
   }
   else
   {
   $Statut = (isset($_POST['trans']) ? $_POST['trans'] : "");
   $Texte = (isset($_POST['texte']) ? $_POST['texte'] : "");

$Alphabet_Fr = "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789";
$Alphabet_Al = "YPLTAVKREZGMSHUBXNCDIJFQOWypltavkrezgmshubxncdijfqow0123456789";

if($Statut == "fr-al")
{
   $Traduction = strtr($Texte, $Alphabet_Fr, $Alphabet_Al);
   echo '<p align="center"> <b>Français : </b>' . $Texte . '</p>';
   echo '<p align="center"> <b>Al_Bhed : </b>' . $Traduction . '</p>';
}
else
{
   $Traduction = strtr($Texte, $Alphabet_Al, $Alphabet_Fr);
   echo '<p align="center"> <b>Al_Bhed : </b>' . $Texte . '</p>';
   echo '<p align="center"> <b>Françaic : </b>' . $Traduction . '</p>';
}
   }
}
   ?>

</div>
</body>
</html>

Hawks

20 février 2006 à 20:56:54

Sympa le strtr.. Connaisait pas...