var nombre = 1000000000, // nombre test
    chaine = String(nombre), // convertit en chaine
    newChaine = '', // nouvelle chaine vide
    longueur = chaine.length, // longueur du nombre
    b = 0, // espacement
    i = 0; // boucle

// permet de savoir quand faire l'espacement
if(longueur%3 != 0){
  b = 3 - longueur%3;
}

// boucle la nouvelle chaine
for(i=0; i < longueur; i++){

  // si atteint 3 nombre
  if(b == 3){
  newChaine += ' '; // espacement
  b = 0; // reset
  }
  
  b++;  // incrémente nombre
  newChaine += chaine[i]; // attribut le nombre à la new chaine
}

// affiche résultat
alert(newChaine);

function formatNombre(nombre){
    var chaine = String(parseFloat(nombre)), // convertit en chaine
        newChaine = '', // nouvelle chaine vide
        longueur = chaine.length, // longueur du nombre
        b = 0, // espacement
        i = 0, // boucle
        point = -1; // position virgule
        virgule = '00'; // initialise la virgule à vide

    // récupère sa position (-1 = inexistante)
    point = chaine.indexOf('.', 0);
    
    // si un point existe
    if(point != -1){
      virgule = chaine.substr(point+1, longueur); // stock nombre après le point
      chaine = chaine.substr(0, point); // supprime ceux après
      longueur -= (longueur-point); // recalcule la longueur
    }
    
    // permet de savoir quand faire l'espacement
    if(longueur%3 != 0){
      b = 3 - longueur%3;
    }
    
    // boucle la nouvelle chaine
    for(i=0; i < longueur; i++){
    
      // si atteint 3 nombre
      if(b == 3){
      newChaine += ' '; // espacement
      b = 0; // reset
      }
      
      b++;  // incrémente nombre
      newChaine += chaine[i]; // attribut le nombre à la new chaine
    }
    
    newChaine+= ','+virgule; // rajoute la virgule et le nombre allant après
    
    // retourne le résultat
    return(newChaine);
}

// lance la fonction, et affiche : 154 001 000,0102
alert(formatNombre(154001000.0102));