Bonjour. Je souhaite voir mon courrier d'hotmail et de Gmail avec outlook mais je n'y arrive pas. Que faire, Merci.

Paramétrer des comptes de messagerie internet avec les paramètres fournis par les deux prestataires indiqués

Pop, Smtp, Login BAL, password BAL

pour Gmail c'est très bien documenté (clique sur "paramètres" dans le webmail de gmail)
pour hotmail, à moins d'être abonné à la version payante (je crois), on ne peut pas se servir d'outlook (ni d'un quelconque autre client de courrier électronique) mais uniquement du webmail