Les data analyst travaillent sur des tableaux de données. C’est leur matière première. Dans une publication statistique, il est nécessaire de restituer l’information traitée mais il faut aussi faire des choix, comme pour la rédaction.
L'utilité des tableaux
Un tableau dans une publication statistique sert à donner, sur une surface limitée, une grande quantité d’informations utiles (le plus souvent quantitative) sur un thème donné.
Si cela permet un gain de place, c’est parce que les informations sont « rangées » en ligne et/ou en colonne.
Optimisez vos tableaux
Pour être efficace, un tableau doit être référencé dans le texte de manière à ce que le lecteur sache à quel moment précis il doit interrompre la lecture du texte pour regarder le tableau.
L'habillage des tableaux
Mais un tableau doit aussi être autonome. Il doit pouvoir être compris sans avoir besoin de se référer au texte. Pour cela, il doit au moins comporter les informations suivantes :
un titre,
les intitulés explicites des lignes et des colonnes,
les unités employées,
la source des données,
le champ (= la population étudiée),
la date de référence.
Rendez vos tableaux lisibles
Un tableau bien présenté peut aussi jouer le rôle d'entrée dans un texte. Le tableau est précis. Mais attention, la grande majorité de vos lecteurs ne réclame pas forcément une grande précision. Si vous mettez un tableau, prenez garde qu'il ne soit pas trop indigeste. Évitez les tableaux contenant trop de chiffres, même si cela vous oblige à sélectionner l'information.
Allégez vos tableaux
En revanche, les tableaux illustratifs, ceux inclus dans une publication, n’ont pas à remplir cette fonction.
Vous devez trier les informations, choisir celles qui sont les plus susceptibles d’intéresser votre lecteur, qui illustreront au mieux le texte.
Le texte ne doit, à aucun moment, être le double d’un tableau. Ceci ne veut pas dire que les textes ne doivent comporter aucun chiffre : ils doivent en contenir, mais en nombre restreint. L’auteur doit sélectionner quelques chiffres sur lesquels il souhaite insister, parce que ce sont les plus importants, ou les plus inattendus.
Votre rôle d’auteur est de les commenter, c’est-à-dire de faire ressortir ce qu’ils apportent.
Voici quelques bonnes pratiques au sujet des tableaux. Découvrez maintenant le sel des publications satistiques : les graphiques !
