Identifiez les responsabilités du Centre de services